앤디의 프로듀서 데뷔작인 이른바 '앤디그룹' 점퍼(JUMPER)의 멤버 박동민(21)이 원빈의 닮은꼴로 데뷔도 전에 주목받고 있다.
Andy製作人出道之作的被稱作‘Andy組合’JUMPER的成員朴東民(21)以與元彬相像而在出道前引起關注。
앤디의 소속사 티오피 미디어(T.O.P Media)는 지난 1월 공식 싸이타운을 통해 그룹 점퍼의 사진과 프로필 등을 공개하고 2월 데뷔를 앞두고 있다고 밝힌 바 있다. 이후 점퍼의 리더 로키(ROCKY, 18)와 랩과 서브보컬을 맡고 있는 박동민은 꾸준한 관심 속에 데뷔를 준비중이다.
Andy的所屬公司T.O.P Media1月通過官方CY Town公開了組合JUMPER的照片和簡介等，在2月出道有所展露。之後JUMPER的隊長ROCKY(18)和及擔任Rap和副主唱的朴東民在持續的關注中準備出道。
최근 미니홈피를 다시 오픈한 박동민은 원빈과 이민기, 그리고 대만 배우 장첸 등을 닮아 방문자들의 관심을 한 몸에 받고 있다. 박동민은 앤디와 함께 촬영한 사진과 자신의 개인컷을 공개했으며, 팬들의 뜨거운 반응은 박동민의 꽃미남 대열 합류를 증명하고 있다.
最近重新開啓個人主頁的朴東民因與元彬和李民基，以及台灣演員張震等相像而得到訪問者的關注。朴東民公開了與Andy一起拍攝的照片和自己的個人照，歌迷們熱情反應證明了將朴東民列入花美男隊伍。
팬들은 "원빈을 가장 많이 닮았다. 장첸을 닮기도 했지만 원빈에 한표다"라며 박동민을 원빈 닮은꼴로 평가했다. 실제로 박동민은 원빈과 같은 강원도 출신으로 알려져 있다. 이 외에도 팬들은 "카리스마로 가득한줄로만 알았는데 사진을 보니 귀엽다"며 그에 대한 관심을 보여주고 있다.
歌迷們評論朴東民與元彬相像說道“最像元彬。雖然也像張震，但是投元彬一票”。實際上朴東民和元彬一樣是來自江原道的。此外歌迷們還說“雖然知道是充滿Charisma的路線，但是照片看來也很可愛”，表現出對他的關注。
出處：mydaily.co.kr
翻譯：草木番茄@D久天長
轉載請註明 謝謝~~
留言列表
